POUR OVER KETTLE
ŲÅä Ǫ¾î¿À¹ö µå¸³Ä³½½
Simple yet subtle splendor Nature
tableware is made of attractive pottery.
¸ÀÀÖ´Â ÇÚµå µå¸³ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶À½´ë·Î ÃßÃâÇÏ°Ô ³¡±îÁö °íÁý »çÁ¤, ´À³¦ÀÌ ÁÁÀ½°ú ±× ¸ð½ÀÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ´«À» »©¾Ñ ±é´Ï´Ù.
»ýȰÀÇ µµ±¸·Î¼ °ø°£¿¡ Àͼ÷ÇØÁö°í, »ç¿ë¿¡ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÃÖ¼ÒÈ ÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ½ºÅ×Àη¹½ºÀÇ Ç³ºÎÇÑ Áú°¨°ú ÄÄÆÑÆ® ÇÑ ÇüÅÂ,
±× ¸ð½ÀÀº Áö³ªÄ£ ÁÖÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¼øÇϰí Á¶¿ëÇÑ Á¸Àç°¨À» ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ä¿ÇǸ¦ ²úÀÌ´Â ¸Àº¼. ±× ½Ã°£ÀÌ ¿À°¨À» ÃæÁ· ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
..........................................................................................................
spec.
»çÀÌÁî : ¥õ90 x H135 x W225 mm / 900 ml, ¹Ù´Ú µÎ²² 0.8mm
¼ÒÀç : ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ (Å©·Ò 18 %, ´ÏÄÌ 8 %, ºÒ¼Ò ¼öÁö µµÀå), ³ªÀÏ·Ð
¿ø»êÁö : Áß±¹
Á÷È OK, ½Ä±â ¼¼Ã´ ¡¤ °ÇÁ¶ °è±â OK


¸¶Áö¸· ÇÑ ¹æ¿ï±îÁö ¸¶À½´ë·Î µû¸£°í, Ä¿ÇÇ Å¸ÀÓÀ» ÇູÀÇ ½Ã°£À¸·Î
ǰÁú¿¡ ½ºÆ®·¹½º ÇÁ¸® POUR OVER KETTLE
Ä¿ÇǸ¦ ²úÀÌ´Â ¸À. ±× ÇູÀÇ ½Ã°£À» ¿À°¨À» ÃæÁ·½ÃŰ´Â ±âºÐ ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ¸¶À½¿¡¼ »õ·Î¿î Ǫ¾î ¿À¹ö ÁÖÀüÀÚ°¡ ž½À´Ï´Ù.
¾²´Â »ç¶÷ÀÌ ¸ÀÀÖ´Â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶À½´ë·Î ÃßÃâ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï. »ýȰÀÇ µµ±¸·Î¼ °ø°£¿¡ Àͼ÷ÇÑ °³¼ºÀ» °çµé¿©.
POUR OVER KETTLE (Ǫ¾î ¿À¹ö ÁÖÀüÀÚ)Àº »ç¿ë¿¡ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÃÖ¼ÒÈ ÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î Áú°¨°ú ÄÄÆÑÆ® ÇÑ ÇüÅÂ,
µðÅ×ÀÏÇÑ ¹°¶³¾îÁüÀ» ÅëÇØ °í±Þ½º·± ºÐÀ§±â°¡ Á¶¿ëÇÑ Á¸Àç°¨À» ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
kinto
Simple yet subtle splendor Nature
tableware is made of attractive pottery.
The overall impression that the sensitivity of the warm colors
earthenware product's material,

ÄÄÆÑÆ® ÇÑ ¸ð½À
ÀÛÀº °ø°£¿¡¼ »ç¿ëÇϱ⠽¬¿î µðÀÚÀÎ. ÁÖµÕÀÌ¿Í ¼ÕÀâÀÌ µî ±â´É°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ Àý¹¦ÇÑ ±ÕÇü °¨°¢À» Ãß±¸.
½ÉÇÃÇϸ鼵µ ¿ì¾ÆÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¸ðµç °ø°£°ú Á¶ÈÇÕ´Ï´Ù.
.
Æí¾ÈÇÑ Ç÷¦ ¶Ñ²±
¼ÕÀ¸·Î ºÎµå·´°Ô ¿°í ´ÝÀ» ¼ö, µû¸¦ ¶§¿¡ ±â¿ï¿©µµ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â ±¸Á¶.
º¸±â ½ÉÇÃÇϸ鼵µ ¿òÇ«¸¦ ºÙÀÎ ÀÔü°¨ÀÖ´Â µðÀÚÀÎ.
¼ÕÀâÀÌ ºÎºÐµµ ¶ß°Å¿ö ¾î·Á¿î ¼ÒÀç·Î ¾È½ÉÀÔ´Ï´Ù.

»ýȰ¿¡ Àͼ÷ÇØÁö´Â Æí¾ÈÇÏ°í ½ÉÇÃÇÑ ¸ð½À
ÀÛÀº °ø°£¿¡¼ »ç¿ëÇϱ⠽¬¿î µðÀÚÀÎ. ÁÖµÕÀÌ¿Í ¼ÕÀâÀÌ µî ±â´É°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ Àý¹¦ÇÑ ±ÕÇü °¨°¢À» Ãß±¸. ½ÉÇÃÇϸ鼵µ ¿ì¾ÆÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¸ðµç °ø°£°ú Á¶ÈÇÕ´Ï´Ù.
¼ÒÀç ÀÚüÀÇ ¿ä¿°ÇÑ ±¤ÅÃÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¹Ì·¯ / Æí¾ÈÇÏ°Ô ¸ÅÆ® / ÃËÃËÇÑ ¸¶¹«¸® ºí·¢°ú ÈÀÌÆ®.
4 °¡Áö Á¾·ùÀÇ ¸¶°¨À¸·Î Àå¸éÀ̳ª ÃëÇâ¿¡ ¸Â°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
kinto
Simple yet subtle splendor Nature
tableware is made of attractive pottery.
The overall impression that the sensitivity of the warm colors
earthenware product's material,
¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ¼ºÀå °¡´Ã°í ±ä ³ëÁñ. ¹°ÀÌ ¶³¾îÁö´Â À§Ä¡¿Í ¾ç, ¼Óµµ¸¦ ¸¶À½´ë·Î Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹° ºÎÁ·µµ ÁÁ°í,
¾ãÀº ½ºÆ®¸²¿¡¼ õõÈ÷ Ä¿ÇǸ¦ µå¸³ÇÏ´Â µ¥ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
¼Õ°¡¶ô¿¡ ¸Â´Â ÇÚµé
Æò¸é ¿ÜºÎ¿¡ ³»ºÎ´Â Å©°Ô ´Ã¾ú Æí¾ÈÇÑ ±×¸³°¨. À¯¸® ¼¶À¯¸¦ Æ÷ÇÔ ³ªÀÏ·Ð ¼ÒÀç·Î ³ôÀº °µµ¿Í Áú°¨À» ½ÇÇö.
ÀÖ´Â À§Ä¡¸¦ º¯°æÇϱ⠽±°í, ¼Õ¸ñÀÇ ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈÇÏ¸é¼ ³¡±îÁö ÆíÇÏ°Ô µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ä¡¹ÐÇÑ ¼³°è¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ùµð
°Ü¿ì °î¼±À» ±×¸° ¹Ùµð´Â ¸¶Áö¸· ÇÑ ¹æ¿ï±îÁö ¿øÈ°ÇÏ°Ô ºÎ¾î ½ã´Ù ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ù´Ú¿¡¼ Ãø¸éÀÇ ÀÌÀ½»õ°¡¾øÀÌ °³¹æµµ ³Ð±â ¶§¹®¿¡ ¸ÕÁö°¡ ½×ÀÌÁö ¾Ê°í ¼¼Ã´µµ °£´ÜÇÏ´Ù.
³ëÁñ°ú ÇÚµéÀÇ Á¢ÇպΠµî ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ½Å°æ ±¸Á¶.
°íǰÁúÀÇ ½ºÅ×Àη¹½º ¼ÒÀç
³»»ê ȼº ³»±¸¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ ½ºÅ×Àη¹½º ¼ÒÀç. Áú°¨ °µµ ¡¤ Ãë±ÞÀÇ ¿ëÀ̼ºÀ» °í·ÁÇÏ¿©
Àû´çÇÑ µÎ²²·Î ¿Ö°îµÇÁö ¾ÊÀº ¿ì¾ÆÇÑ Æ÷¸§.
Ç¥¸é¿¡´Â Á¤¼º²¯ ÀåÀο¡ ÀÇÇÑ ¿¬¸¶°¡µÇ¾î ¿äöÀ̾ø´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶¹«¸®ÇÕ´Ï´Ù.
......................................................................................................................................
[QUALITY & NOTICE]
¡Û ³ªÀÏ·Ð ³»¿ ¿Âµµ 220 ¡É (¼ÕÀâÀÌ)
¡Û IH ÀüÀÚ ·¹ÀÎÁö¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
¡Û ºÒÀ» ºÙÀδ٠º¯»öÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·ÎÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù
¡Û ÇÏ´Ã Á÷ȸ¦ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À
¡Û ¸¸¼ö »óÅ¿¡¼ ºÒ¿¡ ´êÁö ¾Êµµ·ÏÇϽʽÿÀ
¡Û °¡½º ·»Áö¿¡ »ç¿ë½Ã´Â ±ÕÇüÀÌ ³ª»Û »óÅ¿¡¼ ºÒ¿¡ ´êÁö ¾Êµµ·ÏÇϽʽÿÀ
¡Û ºÒ¿¡ °É¸é ¼ÕÀâÀÌ¿Í ¼ÕÀâÀ̰¡ ¶ß°Å¿ï ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î Àå°© µîÀ» ÀÌ¿ëÇϽʽÿÀ
¡Û ¼ÕÀâÀ̰¡ °¡¿µÇ¾î º¯ÁúÀ̳ª º¯ÇüÀÇ À§ÇèÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ºÒÀÌ ¹Ø¸é¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¾Êµµ·Ï È·ÂÀ» Á¶ÀýÇϽʽÿÀ
¡Û ³ìÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ¸ÕÁö¿Í ½À±â°¡ »¡¸® ¶³¾î ÃæºÐÈ÷ °ÇÁ¶ ÇÏ°í ´Ù¸¥ ±Ý¼Ó°úÀÇ Á¢ÃËÀ» ÇÇ ¼ö³³ÇϽʽÿÀ
¡Û Á¦Ç° ÇÏ´Ü¿¡ ¿ø·¡ÀÇ ·Î°í°¡ µé¾î°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.